HP Neverstop Laser 1001nw
- Mono printing up to 20 ppm.
- Self-refilling toner.
- Toner included to print 5000 pages.
- Wireless and compatible with the HP Smart app.
- Ethernet and Wi-Fi Direct connectivity.
- 150-sheet input capacity.
of guarantee
Insured
Secure pay
The world's first laser printer with a refillable toner tank, 3-year warranty and wireless technology. Save time printing from virtually anywhere with HP Smart, the best mobile printing app in its class.
Includes toner to print up to 5,000 pages - 10 times more pages than HP laser printers in its class. The Neverstop 1001nw is a highly productive printer ideal for SMEs and startups with which you can save up to 60% on toner thanks to its easy refilling.
The innovative design of the toner refill system helps you get back to printing immediately, as in as little as 15 seconds you can refill the toner container.
In addition to its speed, you can refill the printer without getting dirty and print again in a matter of seconds. Save on toner right out of the box. Get up to 60% savings with each recharge.
Includes toner to print 5000 pages. Up to 7 times more pages than other HP laser printers in the same category. Your business shouldn't wait for your printer. Maximize uptime with fast print speeds.
Start printing right out of the box. The intuitive control panel allows you to complete your projects quickly and easily. Enjoy a simple experience and restore toner levels easily with the Toner Refill Kit.
This innovative laser printer delivers exceptional quality on every page.
Create sharp text and rich blacks for high-quality black and white documents.
HP Neverstop with Original HP Toner Refill Kit meets the requirements of the environmental labels: ENERGY STAR 3.0 and Blue Angel. Print, scan and copy from virtually anywhere and receive notifications on your mobile with the HP Smart app.
Share resources easily - access and print over Ethernet and wireless networks. Connect your mobile device directly to the printer and easily print without accessing a network. Save time and skip steps in repetitive tasks with customizable shortcuts thanks to Smart Tasks
Highlights.....
* Monochrome printing up to 20 ppm.
* Self-refilling toner.
* Toner is included to print 5000 pages.
* Wireless and compatible with the HP Smart app.
* Ethernet and Wi-Fi Direct connectivity.
* 150-sheet input capacity.
Datos Generales | ||||
SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES | ||||
---|---|---|---|---|
Sistema operativo (tipo de compatibilidad) | No es compatible con Windows® XP (64 bits) ni con Windows Vista® (64 bits) No todos los «sistemas operativos compatibles» funcionan con el software incluido La solución completa de software solo se encuentra disponible para Windows 7 y versiones posteriores Solo se instala el controlador de impresión para Windows Server 2008 R2 de 64 bits, 2012 de 64 bits, 2012 R2 de 64 bits y 2016 de 64 bits. El SO Windows RT para Tablets (32 y 64 bits) utiliza un controlador de impresión simplificado de HP integrado en el SO RT Los sistemas Linux utilizan el software HPLIP integrado en el sistema operativo. |
|||
Número de nota al pie de sistemas operativos compatibles | [6] | |||
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS | ||||
Tecnología con funciones de ahorro de energía | Tecnología HP Auto-On/Auto-Off | |||
Funciones del software inteligente de la impresora | Apple AirPrint™, certificación Mopria, HP Auto-On/Auto-Off, Wi-Fi Direct, aplicación HP Smart y HP Smart Task | |||
PROCESADOR | ||||
Velocidad del procesador | 500 MHZ | |||
GESTIÓN DE SOPORTES DE IMPRESIÓN | ||||
Capacidad de entrada máxima (hojas) | Hasta 150 hojas | |||
Capacidad de entrada | Hasta 150 hojas | |||
Capacidad de entrada estándar (sobres) | Hasta 1 sobre | |||
Tipo de papel y capacidad, bandeja 1 | Hojas: 150 Sobres: 1 |
|||
Capacidad de salida máxima (hojas) | Hasta 100 hojas | |||
Capacidad de salida | Hasta 100 hojas | |||
Entrada de gestión de papel, estándar | Bandeja de entrada de 150 hojas | |||
Salida de gestión de papel, estándar | Bandeja de salida de 100 hojas | |||
ÁREA DE IMPRESIÓN | ||||
Área de impresión máxima | 216 x 355,6 mm | |||
Margen inferior (A4) | 2 mm | |||
Margen izquierdo (A4) | 2 mm | |||
Margen derecho (A4) | 2 mm | |||
Margen superior (A4) | 2 mm | |||
RESOLUCIÓN DE IMPRESIÓN | ||||
Calidad de impresión en negro (óptima) | Hasta 600 x 600 x 2 ppp | |||
Resolución de impresión negra (líneas finas) | Hasta 600 x 600 ppp | |||
Calidad de impresión en negro (normal) | Hasta 600 x 600 x 2 ppp | |||
Tecnologías de resolución de impresión | 600 x 600 ppp | |||
CONTENIDO DE LA CAJA | ||||
Contenido de la caja | Impresora HP Neverstop Laser M1000w Previamente instalado Tambor de creación de imágenes Original HP negro (rendimiento de aproximadamente 5000 páginas con una vida útil de aproximadamente 20 000 páginas) Guía de referencia Guía de configuración Folleto reglamentario Folleto de ayuda Folleto de declaración de la UE (solo para la UE) Guía de la garantía Cable de alimentación Cable USB |
|||
HORA DE IMPRESIÓN | ||||
Primera página impresa en negro (A4, lista) | En sólo 8.5 segundos | |||
Primera página impresa en negro (A4, modo reposo) | En sólo 15 segundos | |||
Número de nota al pie de primera página impresa | [2] | |||
MEMORIA | ||||
Memoria, estándar | 32 MB | |||
Memoria, máximo | 32 MB | |||
ESPECIFICACIONES DE PANTALLA | ||||
Pantalla | LED | |||
CONECTIVIDAD Y COMUNICACIONES | ||||
Capacidad de impresión móvil | Apple AirPrint™ Google Cloud Print™ Aplicación HP Smart y otras aplicaciones móviles Certificación Mopria™ Impresión Wi-Fi® Direct |
|||
Conectividad, estándar | Puerto USB 2.0 de alta velocidad Wi-Fi 802.11b/n/g integrada Fast Ethernet 10/100 Base |
|||
Capacidades de red | Red Base-TX 10/100/1000 y Wi-Fi 802.11 b/g/n | |||
Capacidad inalámbrica | Sí | |||
PESOS | ||||
Peso | 7 kg | |||
Peso del embalaje | 8,9 kg | |||
COMPONENTES DEL SISTEMA | ||||
Panel de control | LED | |||
REQUISITOS DEL SISTEMA | ||||
Requisitos mínimos del sistema para Macintosh | Apple® OS X EI Capitan (v 10.11) macOS Sierra (v 10.12) macOS High Sierra, (v 10.13), 1,5 GB de espacio disponible en el disco duro, se necesita Internet, USB | |||
Requisitos mínimos del sistema | Windows® 10, 8.1, 8, 7: 32 y 64 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexión a Internet, puerto USB e Internet Explorer | |||
SOFTWARE Y APLICACIONES | ||||
Compatible con Mac | Sí | |||
ESPECIFICACIONES RACK AND POWER | ||||
Número de usuarios | 1-5 usuarios | |||
Número de consumo eléctrico típico (TEC) | Energy Star versión 3.0: 0,297 kWh/semana Blue Angel: 0,69 kWh/semana |
|||
Nota al pie sobre el consumo eléctrico | Los requisitos de alimentación dependen del país o región donde se venda la impresora. No modifiques las tensiones de funcionamiento. Podrías ocasionar daños en la impresora y anular la garantía del producto. Los valores Energy Star se basan generalmente en la medida del dispositivo de 115 V y de 230 V de Blue Angel | |||
Número de nota al pie sobre el consumo eléctrico | [10] | |||
ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA | ||||
Funciones | Impresión | |||
Sensor de papel automático | Sí | |||
Impresión a doble cara | Manual (soporte para controlador suministrado) | |||
Ciclo de trabajo (mensual, A4) | Hasta 20,000 páginas | |||
Volumen de páginas mensual recomendado | 250 - 2500 páginas | |||
Bandejas de papel, máximo | Bandeja de entrada 1 | |||
Bandejas de papel, estándar | Bandeja de entrada 1 | |||
Colores de impresión | No | |||
Lenguajes de impresión | PCLmS URF PWG |
|||
Gestión de impresoras | Asistente de impresora HP (UDC) HP Device Toolbox HP Utility (Mac) |
|||
Tecnología de impresión | Láser | |||
Usuario de destino y volumen de impresión | Para equipos de hasta 5 usuarios Imprime hasta 20 000 páginas al mes |
|||
Tiempo de precalentamiento | 16 segundos | |||
Nota SureSupply | HP SureSupply le alerta cuando su cartucho de impresión se está agotando y le ayuda a adquirir en línea o localmente a través de HP o de un distribuidor asociado. Requiere acceso a Internet. |
|||
Nota Volumen de páginas mensuales recomendado | HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro de este rango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo, con base en factores que incluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del producto durante un período de garantía ampliado. | |||
Número de nota al pie de volumen de páginas mensual recomendado | [4] | |||
Nota Ciclo de trabajo | El ciclo de trabajo viene definido como el número máximo de páginas por mes de salida de imágenes. Este valor proporciona una evaluación de la robustez del producto comparado con otros dispositivos HP LaserJet o HP Color LaserJet, y permite que se instalen las impresoras y multifuncionales según las necesidades de los grupos o individuos que las usan. | |||
Número de nota al pie de ciclo de trabajo | [3] | |||
VELOCIDAD DE IMPRESIÓN | ||||
Velocidad de impresión | Velocidad de impresión de hasta 21 ppm (negro) | |||
Velocidad de impresión en negro (ISO, A4) | Hasta 20 ppm | |||
Número de nota al pie de velocidad de impresión (A4/carta) | [1] | |||
DIMENSIONES | ||||
Dimensiones mínimas (P x A x L) | 380,5 x 293,4 x 211 mm | |||
Dimensiones del embalaje (An x P x Al) | 475 x 290 x 420 mm | |||
CARTUCHOS Y CABEZALES DE IMPRESIÓN | ||||
Número de cartuchos de impresión | 1 tambor de creación de imágenes | |||
Función de consumibles | Tecnología HP Neverstop Laser | |||
Cartuchos de sustitución | Kit de recarga de tóner negro Original HP 143A para la impresora Neverstop Laser (2500 páginas) Kit de recarga de tóner negro Original HP 143AD de paquete doble para la impresora Neverstop Laser (2 x 2500 páginas) Tambor de creación de imágenes láser Original HP 144A negro (incluye 5000 páginas de tóner en la bandeja de entrada con una vida útil de 20 000 páginas) |
|||
Nota a pie de página sobre el rendimiento de páginas | Valor de rendimiento de páginas de tóner negro declarado conforme a la norma ISO/IEC 19752 y a la impresión continua. El rendimiento real puede variar considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. | |||
SOPORTES DE IMPRESIÓN COMPATIBLES | ||||
Tamaños de soporte admitidos, clave | A4 Sobres |
|||
Tamaños de soportes, personalizados | De 105 x 148,5 a 216 x 356 mm | |||
Tamaños de material admitidos | A6 A5 A4 sobre n.º 10 sobre C5 sobre DL B5(JIS), Oficio 216x340 de 105 x 148,5 a 216 x 356 mm |
|||
Tamaño del soporte, bandeja 1 | A6 A5 A4 sobre n.º 10 sobre C5 sobre DL B5(JIS), Oficio 216x340 de 105 x 148,5 a 216x356 mm |
|||
Tipos de soportes | Papel normal Papel de gramaje alto Papel bond Etiqueta Papel ligero Sobre |
|||
Gramaje de papel compatible | De 60 a 120 g/m² | |||
Peso del papel (bandeja 1) | De 60 a 120 g/m² | |||
BATERÍA Y ALIMENTACIÓN | ||||
Alimentación | Tensión nominal de 220-240 V a +/-10 % (198 V como mínimo y 264 V como máximo), tensión nominal de 50-60 Hz a +/- 3 Hz (47 Hz como mínimo y 63 Hz como máximo) | |||
Tipo de fuente de alimentación | Fuente de alimentación interna (integrada) | |||
Consumo energético | 307 vatios (impresión activa), 5,3 vatios (listo), 0,93 vatios (suspensión), 0,1 vatios (apagado manual) |
The world's first laser printer with a refillable toner tank, 3-year warranty and wireless technology. Save time printing from virtually anywhere with HP Smart, the best mobile printing app in its class.
Includes toner to print up to 5,000 pages - 10 times more pages than HP laser printers in its class. The Neverstop 1001nw is a highly productive printer ideal for SMEs and startups with which you can save up to 60% on toner thanks to its easy refilling.
The innovative design of the toner refill system helps you get back to printing immediately, as in as little as 15 seconds you can refill the toner container.
In addition to its speed, you can refill the printer without getting dirty and print again in a matter of seconds. Save on toner right out of the box. Get up to 60% savings with each recharge.
Includes toner to print 5000 pages. Up to 7 times more pages than other HP laser printers in the same category. Your business shouldn't wait for your printer. Maximize uptime with fast print speeds.
Start printing right out of the box. The intuitive control panel allows you to complete your projects quickly and easily. Enjoy a simple experience and restore toner levels easily with the Toner Refill Kit.
This innovative laser printer delivers exceptional quality on every page.
Create sharp text and rich blacks for high-quality black and white documents.
HP Neverstop with Original HP Toner Refill Kit meets the requirements of the environmental labels: ENERGY STAR 3.0 and Blue Angel. Print, scan and copy from virtually anywhere and receive notifications on your mobile with the HP Smart app.
Share resources easily - access and print over Ethernet and wireless networks. Connect your mobile device directly to the printer and easily print without accessing a network. Save time and skip steps in repetitive tasks with customizable shortcuts thanks to Smart Tasks
Highlights.....
* Monochrome printing up to 20 ppm.
* Self-refilling toner.
* Toner is included to print 5000 pages.
* Wireless and compatible with the HP Smart app.
* Ethernet and Wi-Fi Direct connectivity.
* 150-sheet input capacity.
Datos Generales | ||||
SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES | ||||
---|---|---|---|---|
Sistema operativo (tipo de compatibilidad) | No es compatible con Windows® XP (64 bits) ni con Windows Vista® (64 bits) No todos los «sistemas operativos compatibles» funcionan con el software incluido La solución completa de software solo se encuentra disponible para Windows 7 y versiones posteriores Solo se instala el controlador de impresión para Windows Server 2008 R2 de 64 bits, 2012 de 64 bits, 2012 R2 de 64 bits y 2016 de 64 bits. El SO Windows RT para Tablets (32 y 64 bits) utiliza un controlador de impresión simplificado de HP integrado en el SO RT Los sistemas Linux utilizan el software HPLIP integrado en el sistema operativo. |
|||
Número de nota al pie de sistemas operativos compatibles | [6] | |||
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS | ||||
Tecnología con funciones de ahorro de energía | Tecnología HP Auto-On/Auto-Off | |||
Funciones del software inteligente de la impresora | Apple AirPrint™, certificación Mopria, HP Auto-On/Auto-Off, Wi-Fi Direct, aplicación HP Smart y HP Smart Task | |||
PROCESADOR | ||||
Velocidad del procesador | 500 MHZ | |||
GESTIÓN DE SOPORTES DE IMPRESIÓN | ||||
Capacidad de entrada máxima (hojas) | Hasta 150 hojas | |||
Capacidad de entrada | Hasta 150 hojas | |||
Capacidad de entrada estándar (sobres) | Hasta 1 sobre | |||
Tipo de papel y capacidad, bandeja 1 | Hojas: 150 Sobres: 1 |
|||
Capacidad de salida máxima (hojas) | Hasta 100 hojas | |||
Capacidad de salida | Hasta 100 hojas | |||
Entrada de gestión de papel, estándar | Bandeja de entrada de 150 hojas | |||
Salida de gestión de papel, estándar | Bandeja de salida de 100 hojas | |||
ÁREA DE IMPRESIÓN | ||||
Área de impresión máxima | 216 x 355,6 mm | |||
Margen inferior (A4) | 2 mm | |||
Margen izquierdo (A4) | 2 mm | |||
Margen derecho (A4) | 2 mm | |||
Margen superior (A4) | 2 mm | |||
RESOLUCIÓN DE IMPRESIÓN | ||||
Calidad de impresión en negro (óptima) | Hasta 600 x 600 x 2 ppp | |||
Resolución de impresión negra (líneas finas) | Hasta 600 x 600 ppp | |||
Calidad de impresión en negro (normal) | Hasta 600 x 600 x 2 ppp | |||
Tecnologías de resolución de impresión | 600 x 600 ppp | |||
CONTENIDO DE LA CAJA | ||||
Contenido de la caja | Impresora HP Neverstop Laser M1000w Previamente instalado Tambor de creación de imágenes Original HP negro (rendimiento de aproximadamente 5000 páginas con una vida útil de aproximadamente 20 000 páginas) Guía de referencia Guía de configuración Folleto reglamentario Folleto de ayuda Folleto de declaración de la UE (solo para la UE) Guía de la garantía Cable de alimentación Cable USB |
|||
HORA DE IMPRESIÓN | ||||
Primera página impresa en negro (A4, lista) | En sólo 8.5 segundos | |||
Primera página impresa en negro (A4, modo reposo) | En sólo 15 segundos | |||
Número de nota al pie de primera página impresa | [2] | |||
MEMORIA | ||||
Memoria, estándar | 32 MB | |||
Memoria, máximo | 32 MB | |||
ESPECIFICACIONES DE PANTALLA | ||||
Pantalla | LED | |||
CONECTIVIDAD Y COMUNICACIONES | ||||
Capacidad de impresión móvil | Apple AirPrint™ Google Cloud Print™ Aplicación HP Smart y otras aplicaciones móviles Certificación Mopria™ Impresión Wi-Fi® Direct |
|||
Conectividad, estándar | Puerto USB 2.0 de alta velocidad Wi-Fi 802.11b/n/g integrada Fast Ethernet 10/100 Base |
|||
Capacidades de red | Red Base-TX 10/100/1000 y Wi-Fi 802.11 b/g/n | |||
Capacidad inalámbrica | Sí | |||
PESOS | ||||
Peso | 7 kg | |||
Peso del embalaje | 8,9 kg | |||
COMPONENTES DEL SISTEMA | ||||
Panel de control | LED | |||
REQUISITOS DEL SISTEMA | ||||
Requisitos mínimos del sistema para Macintosh | Apple® OS X EI Capitan (v 10.11) macOS Sierra (v 10.12) macOS High Sierra, (v 10.13), 1,5 GB de espacio disponible en el disco duro, se necesita Internet, USB | |||
Requisitos mínimos del sistema | Windows® 10, 8.1, 8, 7: 32 y 64 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexión a Internet, puerto USB e Internet Explorer | |||
SOFTWARE Y APLICACIONES | ||||
Compatible con Mac | Sí | |||
ESPECIFICACIONES RACK AND POWER | ||||
Número de usuarios | 1-5 usuarios | |||
Número de consumo eléctrico típico (TEC) | Energy Star versión 3.0: 0,297 kWh/semana Blue Angel: 0,69 kWh/semana |
|||
Nota al pie sobre el consumo eléctrico | Los requisitos de alimentación dependen del país o región donde se venda la impresora. No modifiques las tensiones de funcionamiento. Podrías ocasionar daños en la impresora y anular la garantía del producto. Los valores Energy Star se basan generalmente en la medida del dispositivo de 115 V y de 230 V de Blue Angel | |||
Número de nota al pie sobre el consumo eléctrico | [10] | |||
ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA | ||||
Funciones | Impresión | |||
Sensor de papel automático | Sí | |||
Impresión a doble cara | Manual (soporte para controlador suministrado) | |||
Ciclo de trabajo (mensual, A4) | Hasta 20,000 páginas | |||
Volumen de páginas mensual recomendado | 250 - 2500 páginas | |||
Bandejas de papel, máximo | Bandeja de entrada 1 | |||
Bandejas de papel, estándar | Bandeja de entrada 1 | |||
Colores de impresión | No | |||
Lenguajes de impresión | PCLmS URF PWG |
|||
Gestión de impresoras | Asistente de impresora HP (UDC) HP Device Toolbox HP Utility (Mac) |
|||
Tecnología de impresión | Láser | |||
Usuario de destino y volumen de impresión | Para equipos de hasta 5 usuarios Imprime hasta 20 000 páginas al mes |
|||
Tiempo de precalentamiento | 16 segundos | |||
Nota SureSupply | HP SureSupply le alerta cuando su cartucho de impresión se está agotando y le ayuda a adquirir en línea o localmente a través de HP o de un distribuidor asociado. Requiere acceso a Internet. |
|||
Nota Volumen de páginas mensuales recomendado | HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro de este rango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo, con base en factores que incluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del producto durante un período de garantía ampliado. | |||
Número de nota al pie de volumen de páginas mensual recomendado | [4] | |||
Nota Ciclo de trabajo | El ciclo de trabajo viene definido como el número máximo de páginas por mes de salida de imágenes. Este valor proporciona una evaluación de la robustez del producto comparado con otros dispositivos HP LaserJet o HP Color LaserJet, y permite que se instalen las impresoras y multifuncionales según las necesidades de los grupos o individuos que las usan. | |||
Número de nota al pie de ciclo de trabajo | [3] | |||
VELOCIDAD DE IMPRESIÓN | ||||
Velocidad de impresión | Velocidad de impresión de hasta 21 ppm (negro) | |||
Velocidad de impresión en negro (ISO, A4) | Hasta 20 ppm | |||
Número de nota al pie de velocidad de impresión (A4/carta) | [1] | |||
DIMENSIONES | ||||
Dimensiones mínimas (P x A x L) | 380,5 x 293,4 x 211 mm | |||
Dimensiones del embalaje (An x P x Al) | 475 x 290 x 420 mm | |||
CARTUCHOS Y CABEZALES DE IMPRESIÓN | ||||
Número de cartuchos de impresión | 1 tambor de creación de imágenes | |||
Función de consumibles | Tecnología HP Neverstop Laser | |||
Cartuchos de sustitución | Kit de recarga de tóner negro Original HP 143A para la impresora Neverstop Laser (2500 páginas) Kit de recarga de tóner negro Original HP 143AD de paquete doble para la impresora Neverstop Laser (2 x 2500 páginas) Tambor de creación de imágenes láser Original HP 144A negro (incluye 5000 páginas de tóner en la bandeja de entrada con una vida útil de 20 000 páginas) |
|||
Nota a pie de página sobre el rendimiento de páginas | Valor de rendimiento de páginas de tóner negro declarado conforme a la norma ISO/IEC 19752 y a la impresión continua. El rendimiento real puede variar considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. | |||
SOPORTES DE IMPRESIÓN COMPATIBLES | ||||
Tamaños de soporte admitidos, clave | A4 Sobres |
|||
Tamaños de soportes, personalizados | De 105 x 148,5 a 216 x 356 mm | |||
Tamaños de material admitidos | A6 A5 A4 sobre n.º 10 sobre C5 sobre DL B5(JIS), Oficio 216x340 de 105 x 148,5 a 216 x 356 mm |
|||
Tamaño del soporte, bandeja 1 | A6 A5 A4 sobre n.º 10 sobre C5 sobre DL B5(JIS), Oficio 216x340 de 105 x 148,5 a 216x356 mm |
|||
Tipos de soportes | Papel normal Papel de gramaje alto Papel bond Etiqueta Papel ligero Sobre |
|||
Gramaje de papel compatible | De 60 a 120 g/m² | |||
Peso del papel (bandeja 1) | De 60 a 120 g/m² | |||
BATERÍA Y ALIMENTACIÓN | ||||
Alimentación | Tensión nominal de 220-240 V a +/-10 % (198 V como mínimo y 264 V como máximo), tensión nominal de 50-60 Hz a +/- 3 Hz (47 Hz como mínimo y 63 Hz como máximo) | |||
Tipo de fuente de alimentación | Fuente de alimentación interna (integrada) | |||
Consumo energético | 307 vatios (impresión activa), 5,3 vatios (listo), 0,93 vatios (suspensión), 0,1 vatios (apagado manual) |